購入した作品を、映像制作を委託する業者に渡して映像に利用することは可能でしょうか？

はい、ご利用可能です。
ご購入いただいた作品を映像制作を委託する業者（企業/フリーランス/他部署）にお渡しいただき、映像へご利用いただくことは問題ございません。

ただし、作品の利用は委託した案件のみ可能となりますので、該当案件以外には利用しないよう委託業者へ伝達をお願いします。